Лысый. Плет Мария. с немецкого

GLATZKOPF   

Ein Glatzkopf vor dem Spiegel: „Wunderbar!
Weit ueber siebzig schon – kein graues Haar.“

Пред зеркалом мужик, чей череп гол и бос:
"Давно за семьдесят - а нет седых волос!"


Рецензии
Кружит он перед зеркалом, а череп гол и бос:
"За семьдесят давно уж мне- а нет седых голос!"

Ира Шифт   05.07.2016 19:50     Заявить о нарушении
Ира, спасибо за вариант, но, вроде на стопу длиннее,
чем в оригинале.
Вкралась опечатка "г" вместо "в".

Иосиф Бобровицкий   06.07.2016 08:09   Заявить о нарушении