очень похоже на маленький эдак скандал
старого алкоголика и умирающей докторши
переросший не то в любовь, не то в канал
любви -
тонущего утопить ещё больше.
но а каждому павшему в море -достойный падший,
с тысячью славных смертей и шутками - говнецо,
умирать в одиночку, конечно же, страшно
но ужаснее слепо любить морское дно,
или кануть в светлое последний раз,
затонуть кораблём средь обломков короткой любви,
так, чтобы ни один не достал водолаз,
так, чтобы шторм бушевал и болел
в груди.
умирающая и алкоголик со стажем
сон у её могилы и печальный крик
он обвиняет Бога в краже
грустно поёт:
and all the things that you never ever told me*
строчка из песни MCR the ghost of you
перевод: все вещи, которые ты так и не сказала мне...
francis gallagher and song of drowning
© Copyright: Генри Джилрой, 2016
Свидетельство о публикации №116070409082
Свидетельство о публикации №116070409082
Рецензии