Кокинвакасю. 8, 365

Юлия Звездина
[Аривара-но Юкихира]

(1 вариант)

Лишь узнаю я –
Будто горная сосна,
Терпеливо ждешь –
И вернуться поспешу,
Пусть теперь расстались мы…

(2 вариант)

Если, как сосна
Здесь, на склонах Инаба,
Будешь ждать меня –
Я вернуться поспешу,
Пусть теперь расстались мы…

[Песни разлуки. 8 свиток, № 365]
(2016, июнь)


© Copyright: Юлия Звездина, 2016
Свидетельство о публикации №116070206648
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юлия Звездина
Рецензии
Написать рецензию
“мацу “ напишешь
всё станет понятно -
я жду, приходи..

Сон Во Сне   02.07.2016 18:12   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Куда уж яснее)))
Спасибо за отклик!

Юлия Звездина   02.07.2016 19:13   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юлия Звездина