Ветру
брось опасенья свои
Скоро
кончатся сроки твои
Новый
скоро взойдет небосвод
Твой - под травой.
Канут
Страхи твои и мечты
Пахнут
Остро гвоздики- цветы
Резче
Дрозд защебечет в кустах
Речи
Все еще рвутся к устам
Крепче
Можешь, чем раньше, любить
Больше
Можешь другим подарить
Роскошь
Эту оставь при себе:
Дать,
Все что есть
Быть,
Кто ты есть.
Noch bist du da.
Wirf deine Angst
in die Luft
Bald ist deine Zeit um.
Bald w;chst der Himmel
unter dem Gras
Fallen deine Tr;ume
ins Nirgends.
Noch duftet die Nelke
singt die Drossel
noch darfst du lieben
Worte verschenken
Noch bist du da
Sei, was du bist
Gib, was du hast.
Роза Ауслендер. 1977
© Copyright: Алиса Гомер, 2016
Свидетельство о публикации №116070204362
Свидетельство о публикации №116070204362
Рецензии