Sehnsucht

Sehnsucht und Genuss - identisch!
Dreht sich Riesenrad zwischen uns auf chinesisch!
Zwischen uns kaempfen tausend  Zweifeln,
und erfrieren im Herzen  Nord-Meilen.

Wenn mein Traum geplatzt-
gehe ich weiter.  Lieber,  gebe  Antwort
                "wer ist Pleite?"
Heute aenderst Du alles zum Guten!
Unbekannt sind  mir Deine Marschrouten!


Рецензии
Тоска и наслаждение - вот - тождество -
Круг созерцания с китайским языком -
Сомнений многоликих тьма - убожество -
Но в сердце северной столицы яркий сон -
И взрыв мечты вдруг раскрывает дальше -
Мой путь к давно изломанным следам -
Но душа моя нигде не терпит фальши -
Лети - маршрутом к неизвестным небесам!

Моя вольная интерпретация вашего стиха, Юлия!

Носильщик   07.10.2016 23:47     Заявить о нарушении
Благодарю, Вас, интерпретация мне понравилась,

с улыбкой

Юлия Шайбнер   08.10.2016 13:12   Заявить о нарушении