Нет, от мандолины ты не дождёшься правды

Нет, от мандолины ты не дождёшься правды -
Она тебе снова солжёт - и не поморщится.
Но ведь тебе знать правду и не надо -
Верить лжи мандолины намного проще.

Просто прикрой ресницы - и слушай, как поёт она -
И пусть вздыхает в унисон доверчиво душа твоя.
И пусть впиваются шипами в сердце её ноты -
А песня Арлекина - горло обвивает шарфом.

У Арлекина с мандолиной одна группа
Крови - вместе родились и вместе пели.
Говорят, что верить мандолине глупо -
А Арлекину верить - ещё глупее.

Говорят, что песни его - ядом приправлены,
И что яд готовили адские бесы.
И если кто-то услышит, как он играет -
То уже не сможет без этих песен.

Говорят, что благоволит ему чёрная луна -
А потому мандолина его колдовская -
Её мелодии всех опьяняют без вина -
Его взгляды нежнее лебяжьего пера ласкают.

Говорят, что в него влюбляются все
Девушки, что невзначай мандолину услышали.
А потом - под его равнодушный смех
Ступают вниз - прямо с отвесной крыши.

И потому проклинают его отцы -
И потому ненавидят его матери -
Девушек, которые оделись в гробовый цинк -
Ибо Арлекин оказался слишком обаятельным.

Говорят, говорят - чего только не скажут
Об Арлекине, бродящем под чёрной луною.
Может, взгляды его - и правда - перья лебяжьи,
Песни его - и правда вино хмельное.

Может быть, тут и правда замешано проклятие -
Может быть, благословение адское.
Может быть, он скоро по счетам заплатит -
Может быть, дождётся чёрт своего часа.

А может быть, всё уже давно совершилось -
По одному мановению кукольной руки его.
И не получил чёрт обманутый души его -
Потому что нет таковой у Арлекина.

Нет души - и никогда не было -
Поверьте на слово мне, почтеннейшие зрители.
А потому - не пустят его на небо -
Но и чёрт не сможет в ад утащить его.

А я получил то, что чёрт не получит -
Вот так судьба колоду причудливо тасует.
- Правда, Арлекин? - Правда, правда, Пьеруччо -
Хватит болтать - пора уходить отсюда.

Нам пора этот уютный кабак покинуть -
Пополнив слегка скромный запас наличности.
Вы прослушали игру на мандолине Арлекина
И конферанс его друга поэтичного.

Благодарю всех за лестное внимание -
Оно меня до глубины души трогает.
Но, надеюсь, вы прекрасно понимаете,
Что и мне надо отдохнуть немного.

Так что - всем спасибо - и ариведерчи -
Надеюсь, вам без нас будет не слишком скучно.
Накинь сию минуту палантин на плечи -
Иначе ты можешь замерзнуть, мой нежный Пьеруччо

Я уже собрал все медные монеты -
Пойдём и выпьем как следует во славу ада!
Может быть, души у меня и нету -
Но зато жажда имеется изрядная!

И томит меня не только такая жажда -
Слово «жажда» имеет значение двоякое.
Может быть, мандолина правду и не скажет -
Но глаза мои всё тебе скажут без утайки.