Не метелица. Украинская песня

Музыка: Владислав Толсачёв.   
Слова: Борис Списаренко
Перевод с украинского: Сергей П. Емельченков.
www.youtube.com/watch?v=c2fyBDYWN-c

Не метелица лугом стелется,           Не метелиця лугом стелиться,
Луг ромашкою ликует,                Луг ромашкою квітує,
Про любовь мою в зеленом саду     Про любов мою в зеленім гаю
Чудно горлица воркует.                Сива горлиця воркує.

Припев:                Приспів:            
Ты скажи, метелица,                Ти скажи, метелице,
Белая ромашка,                Білая ромашко,
Что в моём сердечке                Чом на моїм серденьку
Милый – не в ромашках?                Без милого важко?

     Вышла из дому до восхода я,         Вишла з дому я до схід сонечка,
Росой ноженьки замочила,                Білі ніженьки заросила,
Где ж ты, стёжечка, где, узорчата,      Де ж ти, стежечко, де мережичко
Меж ромашками заблудила?               Між ромашками заблудила? 
    Припев.                Приспів. 

А долиною соколиною                А долиною соколиною
На покос шёл парень к полю,              Йшов юнак на косовицю,
Взял за рученьку, ласково сказал:       За рученьку взяв, лагідно сказав,
Встретил  звёздочку мою.                Що зустрів свою зірницю. 
     Припев.                Приспів. 

Белая метелица,               Білая метелице,
Я тебе признаюсь,           Я тобі зізнаюсь,
Милого я встретила        Милого зустріла я,
И на сердце радость.       І на серці радість. 

Не метелица лугом стелется,           Не метелиця лугом стелиться,
Луг ромашкою ликует,                Луг ромашкою квітує,
Про любовь мою в зеленом саду     Про любов мою в зеленім гаю
Чудно горлица воркует.                Сива горлиця воркує.