Легенда пра Бусла или легенда про аиста

Авторскую аудиозапись можно послушать на сайте "Изба-читальня", автор Марсель.
Видео на ютюбе незнакомых мне читателей
https://youtu.be/OoayMKzbGD0
https://youtu.be/VuN_x2QxGpw

Напісана па матывах народных легенд і паданняў.
(з серыі "Легенды і паданні Беларусі")

Даўным даўно гэта было.
Зямля квітнела, усё цвіло.
На небе дзесьці жыў і Бог -
Пярун, Вялес ці мо Сварог?

Ніхто не ведае дакладна.
Гавораць рознае і складна.
Гуў лес і пухкалі балоты
І столькі ўсякае брыдоты

Там развялося, што не стала
Ад іх ратунку. Дзе папала
Гадзюкі поўзалі, вужы,
Рапухі, яшчаркі, смаўжы...

Кішэла гадствам наваколле,
Паўзлі яны з дзвярэй, са столі.
Зусім жыцця ад іх не стала
Старым, малым, падлеткам, сталым.

І вось тады за дапамогай
Звярнуўся чалавек да Бога.
Маліў, каб свет наш дапамог
Уратаваць ад гадаў Бог.

Мальбу Тварэц пачуў людскую:
 - Дапамагу! Зямлю ўратую! -
Паабяцаў. - Але з умовай.
Дай, чалавеча, ты мне слова,

Што справу гэту зробім разам!
Згадзіўся чалавек адразу.
Тады сагнаў Бог гадства ў мех
І завязаў вяроўкай верх.

Таго паклікаў  чалавека.
І кажа: «Кінь мяшок у рэку.
Тут, у мяшку, сакрэт вялікі.
І хто б ні зваў з яго, ні клікаў,

Ты не павінен адгукацца,
Бо можа мех той развязацца,
А гэта нельга дапусціць.
Павінен ты вось так зрабіць.»

- Зраблю я ўсё і без правіны. -
Згадзіўся чалавек і ўскінуў
Тоў велізарны мех на плечы.
Пайшоў раку шукаць, дарэчы.

Мяшок, як хтосьці падмяніў,
Заварушыўся ўвесь, ажыў,
Пачаў з спіны на бок з’язджаць,
Шыпець, кусацца і пішчаць.

А чалавек цярпеў і нёс…
Быў боль - не вытрываць, да слёз!
І калі ўжо зусім знямог,
То адпачыць спусціўся ў лог.

І тут найшло на яго ліха,
Спакуса: «Дай хоць вокам, ціха,
Я зазірну ў паганы мех.
Няўжо вялікі гэта грэх?

Хоць буду ведаць, што таплю.
Як загадаў Бог, так зраблю!»
Канец вяроўкі пацягнуў…
Ды толькі ў шчыліну зірнуў,

І тут жа спрытна ў бок адскочыў.
Гадзюка вынырнула ў вочы.
За ёй усе палезлі гады...
І апусцеў мяшок пракляты.

Бог паглядзеў на гэта крыва
І разлаваўся не на дзіва.
На ўсе нябёсы ён зароў:
«Ты, чалавек, мяне падвёў!

Не быць табе больш чалавекам!
Буслом зраблю цябе навекі,
Каб гадства, што з мяшка пусціў,
Ты ўсё жыццё сваё лавіў!»

Вось с той далёкае пары
і завяліся ў нас буслы...
Ахоўнік, сімвал Беларусі!
Святою птушка стала - бусел!


Фота інтэрнэт

Вариант на русском языке

Написано по народным легендам и сказам.

Давным давно всё это было.
Всё на земле росло, родило…
На небе где-то жил и бог
Перун, Велес? Может - Сворог?

Никто не скажет, так иль нет?
Ведь не одна уж тыща лет
Прошла с тех пор, легенды ходят
Такие разные в народе!

Одной хочу я поделиться,
Как появилась аист-птица?
Так вот, мой друг, садись и слушай:
- Давным давно на нашей суше

Росли леса, болот немало
Среди лесов тех клокотало…
В них нечисть разная водилась.
Да её столько наплодилось,

Что и житья совсем не стало -
Ни людям взрослым, а ни малым!
Гадюки, жабы и улитки,
Ужи ползли в дома в калитки,

На луг, на поле, в огород…
И вот тогда решил народ
У Бога помощи просить,
Помочь им гадов победить.

Услышал Бог людей мольбу,
Ответил с неба: «Помогу!
Вот, только, кто мешок добудет,
Да помогать мне в этом будет?

Один не справлюсь…Человек!
Ты на Земле живёшь свой век,
И очищать её от гадов
С тобой нам вместе, значит, надо!

И вышел из толпы мужчина:
- Работа эта мне по чину!
Я помогу! - Он слово дал. 
(Он людям многим помогал.)

- Помочь готов я и сейчас.
О! Мой Господь, каков приказ
Твой будет или повеление? -
 И встал пред Богом на колени.

На человека глянул Бог
И попросил: «Давай мешок!
В него я гадов посажу
Мешок верёвкой завяжу.

А ты его неси к реке,
Что за пригорком вдалеке.
Да брось в то место, где вода
Бурлит и пенится всегда.

Смотреть в мешок не разрешаю!
Кто б не просил, я запрещаю
Его развязывать!.. Неси!
И Землю сам свою спаси!»

И опустился груз на плечи,
Как все напасти человечьи,
Тяжёлый, грузный и живой…
На шею вместе с головой.

И человек его понёс…
Нёс долго ль мало ли? Вопрос!
Но вдруг мешок зашевелился.
В нём кто-то жалобно взмолился:

- Ты приоткрой чуть-чуть мешок!
Дай детям воздуха глоток!
Ну будь же, брате, человеком!
Ты не бросай живьём нас  в реку!

Просил тот голос и молил
Так слёзно, что расшевелил
Всю душу… «Что ж, - подумал предок
Чуть приоткрою напоследок.

Пусть каплю воздуха вдохнут.» -
И развязал мешок, но тут -
В миг поползли, полезли гады…
И опустел мешок проклятый.

А Бог всё это наблюдал.
Ударил громом, закричал:
- Ты лжец! И Землю ты не спас,
Так как не выполнил приказ!

Теперь ты будешь белой птицей,
Что над болотами кружится.
Мышей, лягушек, жаб ловить,
Тех, что не смог ты утопить.

И превратился человек
Тот в птицу аиста навек.
А в нашей славной Беларуси
Назвали птицу эту - бусел.