А в зелёном раю. Песенка

А в зелёном раю
Ходят тени в строю,
Там неведомых птиц перекличка.
Но в зелёном раю
Места нет воробью,
Потому что он мелкая птичка.

А в зелёном раю
Я стихов не пролью,
Длится горестных душ обезличка.
Но в зелёном раю
Места нет воробью,
Потому что он мелкая птичка.

А в зелёном раю
Жизнь дрожит на краю
Всех безумных обманов на свете.
Но в зелёном раю
Я  стихов не пролью,
Потому что я мелкий поэтик.
                Рафаэль-Мендель
                14 июня 2016 г.


Рецензии
А в зелёном раю
Я Вам песни пролью,
Потому что Вы - райская птичка.
Мы встречаем зарю
В самом дивном краю,
Где блаженствует всяк невеличка.

А в зелёном раю -
Самый малый - "ист-ю" -
Заливается песней весенней.
Потому что - "замир" -
Замер огненно мир,
В восхищеньи не зная сомненья.

А в зелёном раю
Боли нет на крою.
И за краем - безбрежное эхо.
Это - песню твою
Я сегодня пою.
Ходит вечным "ист-ю" вдохновенье.
= =

"ист-ю" коленца многих птиц (пеночки например)
"замир" - ивр. זמיר‎ - соловей. Упоминается в Библии один-единственный раз:

«Цветы показались на земле; время замира настало и голос тор (горлицы) слышен в стране нашей» (Шир ха-Ширим 2:12)
-Песня Песней 2:12

Ирина Вервай   10.02.2017 13:57     Заявить о нарушении
Хороший у вас, Ирина, получился диалог с Рафаэлем о пернатых Рая. Замир. Ист-ю, ист-ю... Вспомнилась почему-то Палестина желто-зеленые поля, красные маки... В феврале там уже весна.

Лия Яковлева   11.02.2017 00:09   Заявить о нарушении
Здравствуйте, дорогая Лия. Обрадовалась Вам!!! Даже рассмеялась от восторга! Палестина - настоящий рай для орнитолога!!! Но и для птиц конечно тоже! А я там никогда не была.
в этом стихотворении у Рафаила - сиюминутное настроение, упадническое. Даже, может быть, саркастическое. На самом деле он знал себе цену. Да и к тому же любой воробей драгоценен. Правда?

Ирина Вервай   11.02.2017 00:43   Заявить о нарушении
Цену себе,как поэту Рафаэль знал. Об этом он сказал сам. Цена поэзии - вся его жизнь. Человека Рафаила Маргулиса больше нет, нет его облика, его привычек, слабостей...Можно с иронией говорить о вспыльчивости, обидчивости Рафаила Израилевича, не забывая отмечать при этом, его доброту,незлобивость. Все это лишь стороны непростого характера человека, который ушёл. А вот Поэт Рафаэль-Мендель остался. Что касается самоиронии, Рафаэль прибегал к ней часто.
Помните, Ирина, стихотворение "Последний бал Рафаила Маргулиса", вокруг которого в своё время бушевали страсти? (Заметьте, Рафаила Маргулиса, а не Рафаэля-Менделя).
----
Вы завтра проснетесь,
Но бала и не было вовсе,
Какой-то поэтик
Последнюю боль отплясал.
Лишь море осталось,
Да неба бездонная просинь,
Да сон поцелуев,
Которых никто и не знал.

О,нежное утро!
Вы ласково вновь потянулись,
Красивые груди
Вздохнули светло и легко.
Да был ли на свете
Какой-то нелепый Маргулис?
Ах если и так,
Он уже далеко, далеко...
-----
Рафаэль-Мендель
17 июня 2015 г.

Лия Яковлева   11.02.2017 14:06   Заявить о нарушении
Это - замечательное стихотворение. Рафаил любил делать всё основательно, без спешки. заранее. Вот и попрощаться успел -- тоже -- заранее.

Ирина Вервай   11.02.2017 22:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.