Поговори со мной. Плет Мария. с немецкого

Иосиф Бобровицкий
SPRICH MIT MIR

„Schatz, sprich mit mir.“ 
„Ich habe keine Lust!
Du hast die neue Nachbarin gekuesst!“
Und klatscht mir eine, das es richtig knallt.
„Sie ist nicht neu, du irrst dich! Sie ist alt.“

"Поговори со мной."
"Пропал запал!
Ты новую соседку целовал!"
Звонили мне о ней ещё вчера.
"Она не новая, дурак! Она стара."


© Copyright: Иосиф Бобровицкий, 2016
Свидетельство о публикации №116061402804
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Иосиф Бобровицкий