В пути встречая женщину в годах,
Мамы своей я в ней ищу черты.
И грусть в глазах, сединки в волосах,
Мне, кажется, что встретишься и ты.
Тебя не раз, наверное, обидел.
Сейчас себя ругаю и корю.
Умчались годы безвозвратно вихрем.
Теперь сильней и с болью я люблю.
Почему поздно понял , боль утраты
В моей душе останется навек.
Печалясь, слышу голос твой приятный,
С тобой хотел увидеться б во сне.
Казалось мне, всегда мы рядом будем.
Прижмёшь как в детстве ласково к груди.
Мне без тебя так одиноко, трудно
Понять, тебя не встретить, не найти.
Хотел бы я вернуть обратно годы,
Где мама молодая и наш дом.
И твой бы взгляд чуть строгий, очень добрый
Я оградил бы лаской и теплом.
Перевод с табасаранского языка Татьяны Чап
Милые черты
© Copyright: Абдулла Абдурахманов 1, 2016
Свидетельство о публикации №116061205730
Свидетельство о публикации №116061205730
Рецензии