Двадцать

Март 2003 года. Двадцать солдат гвардии Саддама Хусейна более недели удерживали порт Умм-Каср против всей группировки войск США в Персидском заливе.


Вражья жестокость не знает границ.
Двадцать людей против сотен машин.
Двадцать людей или сотни убийц –
Кто победит? Там, на небе решим.

Нам этот город нельзя оставлять.
И мы не сдадимся, пусть даже умрем!
Под этими стенами гибель принять
Нам суждено – вместе с нашим врагом.

Сотни машин, убивающих нас.
Кажется им, что победа близка.
Да, мы погибнем все – здесь и сейчас,
Но всё-таки дальше не пустим врага.

Во имя Аллаха! – И мы победим.
Другого исхода здесь быть не должно.
Машины сильней – но так кажется им.
А нам, впрочем, будет уже все равно…

Вы, люди! Грядущие все поколения!
Вы, что сокрыты в туманной дали!
Знайте, что за своего Президента,
За мир и за Родину мы полегли.

2003


Рецензии