Cranberries - зомби

Смотри, опять поникла
Детская голова
Жизнь ребенка уносит тихо
Жестокая тишина

Но смотри, то не я,
И не наша семья,
В голове, в голове твоей война
С танками, бомбам,
Пушками злобными
В голове, в голове ревет она
В голове, в голове
Зомби, зомби, зомби!
Что в голове, в твоей башке,
Зомби, зомби, зомби?!

Разбилось сердце мамы
Вот еще у одной
Здесь от зверства звуки слабы
Мы ошиблись с тобой.
Тысяча девятьсот был шестнадцатый год,
И с тех пор в голове твоей война
С танками, бомбами,
Пушками злобными
В голове, в голове смерть у тебя

В голове, в голове
Зомби, зомби, зомби!
Что в голове, в твоей башке,
Зомби, зомби, зомби?!

Another head hangs lowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken

But you see it's not me,
It's not my family
In your head, in your head they are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head, in your head they are cryin'
In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie

Another mother's breakin'
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken
It's the same old theme since 1916
In your head, in your head they're still fightin'
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head, in your head they are dyin'

In your head, in your head
Zombie, zombie, zombie
What's in your head, in your head
Zombie, zombie, zombie