Мария Плет. Напротив

Валентина Варнавская
Мария Плет
IM GEGENTEIL  
http://www.stihi.ru/2016/06/11/97


НАПРОТИВ

– Ты знаешь, я зашёл сегодня к Шмидтам.
– А ты не помешал своим визитом?
– Напротив! Фрау Шмидт при всех сказала:
«Тебя нам, Фрицхен, только не хватало!»


(перевод с немецкого – 
Валентина Варнавская)         


© Copyright: Валентина Варнавская, 2016
Свидетельство о публикации №116061100309
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Валентина Варнавская
Рецензии
Написать рецензию
Предыдущий рецензент прав, виртуозный перевод!
Спасибо, Валентина!

MhG,

Плет Мария   11.06.2016 08:23   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Хорошего дня, Мария! :)

MfG -

Валентина Варнавская   11.06.2016 08:41   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Валентина Варнавская