Ирина Ершова 56
Перевод с украинского
И на душе уж нет печали,
сдаётся:всё ты превозмог.
На стеблях ландыши качались,
теперь они у твоих ног.
Рука слезинки не стирает,
Что схожи с перлами росы.
Про то давно,давно я знаю,
Что можно плакать от красы.
*****************************
І на душі нема печалі,
здається: все ти nepeмiг.
Стебельця росяні конвалій
тобі вклоняються до ніг.
Рука сльозинки не втирає,
що схожі з перлами роси.
Про це давно, давно я знаю,
що можна плакать од краси.
1955
Володимир Сосюра. И на душе уж нет печали
© Copyright: Ирина Ершова 56, 2016
Свидетельство о публикации №116060707348
Свидетельство о публикации №116060707348
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.