Герои Эллады. Тесей в Афинах

Начало публикации: Легенды и мифы Древней Греции. Книга Первая.
БОГИ  ОЛИМПА -  http://www.stihi.ru/2015/07/07/2949

Легенды и мифы Древней Греции. Герои Эллады. Книга Вторая
ГЕРОИ  ЭЛЛАДЫ. Начало - http://www.stihi.ru/2016/03/11/9789


НАЧАЛО мифологического цикла "ПЕРСЕЙ" - http://www.stihi.ru/2016/03/21/4678


НАЧАЛО мифологического цикла  "ТЕСЕЙ"  - http://www.stihi.ru/2016/05/30/3314







3. ТЕСЕЙ  В  АФИНАХ  (25)
__________________________________________


…По улицам Афин идёт Тесей прекрасный:
в одежде длинной, – он высок, красив и строен,
с румянцем нежным на щеках и взором ясным, –
похож на девушку скорей, чем на героя…

И вот идёт он мимо храма Аполлона:
рабочие в тот день достраивали крышу.
И приняли они за девушку героя, –
и закричал один из них: «О, что я вижу?!.
Смотрите все!.. Идёт одна!.. без провожатых!
Как знойно распустила волосы на плечи!
И красотой своей сражает неженатых!
И всех подряд, кто попадётся ей навстречу!..»
Рассерженный всерьёз насмешками рабочих,
герой Тесей распряг волов одной повозки;
повозку ж… взял и бросил, – как бы между прочим, –
так высоко, что через головы рабочих
повозка с шумом пролетела и упала!..
Тогда строители пришли от страха в ужас, –
и все уже расправы скорой ожидали,
и!.. языки все словно проглотили тут же.
Но… нет: герой спокойно дальше путь продолжил…
И вот пришёл он во дворец царя Эгея.
Но стар и слаб глазами, и никак не может
узнать Эгей в пришедшем юноше Тесея…
И принят был Тесей отцом своим Эгеем –
...как гость, как чужестранец, ищущий защиты...

…Тесей же ждал, когда отец Эгей «прозреет»:
 и – меч свой царский и сандалии увидит!..

Зато волшебница Медея* в нём узнала
наследника царя Афин Эгея… Сразу.
Она боялась, что и царь вот-вот узнает
в Тесее сына. Не моргнувши карим глазом,
она уверила Эгея, что… лазутчик (!..)
пробрался во дворец к нему, – врагом подослан.
И что… царю надёжнее всего и лучше
на пире отравить подосланного гостя.
(Медея властвовала во дворце Эгея
и, став женой царя Афин, она хитрила:
всё обещала… заверяла, что сумеет
вернуть царю Эгею молодость и силы.
Она надеялась наследовать Афины
и передать потом всевластие – МедОну,
который был её родным добрачным сыном.
Но – при живом Тесее! – не занять ей трона!)
…И царь на это злодеянье согласился:
Эгей во всём послушен был жене Медее.
Боялся очень! царской власти он лишиться:
враги не дремлют, а правитель… всё дряхлеет.

…Во время пира принесла Медея кубок
и персонально поднесла сама Тесею:
и… улыбнулась гостю, и – сверкнули зубы!..
Но... боги! Что это? Не снится ль всё Эгею?
…Тесей показывал кому-то меч свой острый:
на рукояти царской – выточены змеи!
Узнал старик Эгей по гербу сына в госте:
так вот кого хотела погубить Медея!..
И выхватил Эгей из рук Тесея кубок
с отравленным вином и – с силой! – бросил на пол:
уже коснулись края кубка смерти ...губы, –
ещё б чуть-чуть… О, боги!.. И Эгей заплакал…

И с радостью отец-Эгей Тесея обнял!
Тотчас же изгнана коварная Медея:
бежала в страхе из Афин она с Медоном…

…И объявил Эгей народу о Тесее:
о том, что   с ы н   е г о   –   единственный наследник!   –
г е р о й:   он совершил шесть подвигов великих,
и что Дамаст-Прокруст был побеждён последним…

И – в небеса неслись ликующие крики!
В Афинах воцарились праздник и веселье:
Афины радости такой ещё не знали!
И в храмах всех богов всю ночь огни горели, –
и в жертву там быков двурогих предавали!..
Весь город был цветами яркими украшен.
И весь народ Афин приветствовал Тесея:
лилось вино рекой в серебряные чаши!

…И слёзы радости блистали у Эгея…

О том, что царь Афин уж больше не бездетен, –
разнёсся быстро слух, дошедший до ПаллАнта,
Эгея брата… Сразу рухнули надежды
занять Афинский трон Палланту... – хоть когда-то!
Ах, как некстати это всё для Паллантидов:
узнав такое – за мечи все похватались!
царя Эгея не считав Эрехтеидом*, –
Тесея ж – чужака! – и вовсе не признали.
И все пятнадцать Паллантидов тут восстали:
все братья, сыновья Палланта!..  Все суровы:
разгорячённо, злобно взгляды засверкали, –
и… силою отнять Афины – все готовы!..

Но знали Паллантиды: победить Тесея,
могучего бойца и славного героя –
совсем непросто им… Но, воевать умея,
они решили разделиться меж собою:
часть Паллантидов, подступив к афинским стенам,
открыто шла на штурм, на приступ, – не скрываясь;
другая часть – в засаде тайной уж сидела:
чтоб, – неожиданно напав, – убить Эгея.

...Однако вестник Паллантидов – Агний ЛЕос* –
открыл Тесею этот план военных действий…
…И не спасли в бою ни сила их, ни храбрость…
И вскоре почернел Паллант от страшной вести:
все восемь сыновей, укрывшихся в засаде,
убиты!.. Горе: ни один из них не выжил!
И… – ничего! – Палланту в жизни уж не надо…

И сам Паллант, – взмолясь, – пришёл к Эгею с миром...

Теперь старик Эгей спокойно может править:
Палланта сыновья ушли от стен – с позором!
И возданы Тесею честь, хвала и слава:
любовью жителей Афин, венком лавровым…



Но жажда подвига – в Тесее – неуёмна.
Недолго усидел герой Тесей в Афинах.
Услышал он: под мирным небом Марафона
быком – людей убито множество невинных.
Геракл привёл быка по воле Эврисфея
в Микены с Крита, выпустив его на волю:
и бык взбесившийся бежал, бежал на север, –
и… оказался бык на марафонском поле.

Отправился Тесей на этот новый подвиг.

…Случайно встретил в Марафоне он ГекАлу:
старушка позвала к себе Тесея в гости
и свой совет ему дала, и обласкала…
Послушался Тесей хорошего совета, –
и Зевсу сразу он принёс барана в жертву:
чтоб Зевс-Спаситель охранял его, Тесея;
чтоб бык не так уж был свиреп, – и в злобе ...сдержан.
…Лишь после этого пошёл Тесей на поле,
и храбро вышел на быка он без оружья.
Взревев, бык бросился немедля на героя, –
Тесею ж было только этого и нужно:
за смертоносные рога Тесей схватился
и бычью голову пригнул к земле бесстрашно!
И злобный бык… хрипя, Тесею покорился, –
как и Гераклу покорился он однажды.

…Привёл Тесей быка на привязи в Афины.
Принёс его он в жертву богу Аполлону…

И снова горд старик Эгей любимым сыном:
достойным славы, царских почестей и трона.



8-9.07.2004


Продолжение - http://www.stihi.ru/2016/06/14/2210
Герои Эллады. Путешествие Тесея на Крит (26)




===== СЛОВАРЬ:

АГНИЙ ЛеОС – Леос из рода Агниев (не путать с Леосом, сыном Орфея и предком афинских Леонтидов).

МЕДеЯ – дочь царя Колхиды Эета. Медея помогла герою Ясону и аргонавтам добыть Золотое руно. Ставши впоследствии женой Ясона, она не простила мужу намерения жениться на дочери царя Коринфа Главке. Отравив Креонта и Главку, она умертвила собственных двоих сыновей, нажитых в браке с Ясоном, после чего бежала из Коринфа в Афины к царю Эгею, обещавшему Медее своё покровительство. Подробное изложение читайте в книге «Легенды и мифы Эллады. Книга третья. Золотое руно. Приключения аргонавтов»: http://www.stihi.ru/2013/09/28/9176