Выглядалки-сочинялки
В Астрахани 6 июня 2016 года, в день рождения А.С. Пушкина и в День русского языка вышла красочная книжка-раскраска одного из авторов литературного портала «Изба-читальня» Галины Николаевой.
Презентация этой доброй забавной книжицы состоялась в Областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской.
Вы бы только видели (и слышали!), как совсем маленькие детишки достойно объявляли автора – «Галина Николаева», какими нарядными были малыши, как мастерски они исполняли стихи и песни!
И это вовсе неудивительно, поскольку малышам по нраву именно такие летние зарисовки, которые отражают их каждодневную жизнь:
На Кутуме визг и смех,
Радость общая на всех!
Это лето на реке!
Ноги детские в песке.
Друг за другом, кто как может,
Каждый гладь воды тревожит.
А вдали, где нет детей,
Видно стаю голубей.
К речке все слетелись дружно,
Моют лапки, пьют и кружат.
Не страшна нам всем жара,
Мы купаемся с утра!
Конечно, малышам, ежедневно спешащим по утрам с мамами вдоль речки Кутумв любимый детский сад, близки и понятны эти задорные строки. Не согласилась с подругой, заметившей, что уместнее было бы топоним «Кутум» заменить на обыденное «речка». Ведь в таком случае потеряется главное – узнаваемость, региональный компонент.
К сожалению, едва ли книжка с яркой обложкой и нецветными иллюстрациями внутри выйдет за пределы Астрахани – автору пришлось вложить немалую денежную сумму на её издание. Потому-то обложка вышла цветной, а рисунки, со вкусом скаченные из Интернета– увы, нет…Да и тираж у книжки совсем невелик.
Заметна редакторская правка Юрия Щербакова и Бориса Свердлова – это к тем, кто не поленится и сравнит приведённый выше вариант стихотворения «Речка» с тем, который размещён на авторской страницы Галины Николаевой на литературном портале.
Уместно сопоставить и авторский вариант стихотворения «Подружись с Пушкиным» с тем, который опубликован в книге:
« У Лукоморья дуб зелёный…» -
Учил вчера, что было сил.
А за окошком монотонно –
«Зеленоглазое такси…»
«Уж небо осенью дышало…»,-
Прелестно Пушкин написал,
А в телевизоре – скандалы
И очень злые голоса…
Да, сказки Пушкина готовы
Мы слушать целый день подряд,
Но, вдруг, мы слышим из мультфильма
Как монстры «Вау!» нам кричат.
Нас пичкают словесной кашей
Из сленга и расхожих фраз,
И скоро станут речью нашей
Словечки «вау!» и «атас!»
Мы очень просим взрослых наших
Ответственней, мудрее быть,
И не кормить нас этой «кашей».
Учить по-русски говорить!
Ведь есть примеры, в чём же дело?
Что можем мы ещё сказать?
Есть Пушкин! Подружись с ним смело!
Его стихи всем нужно знать!
Возможно, после редакторской правки, в которой точно угадывается рука Юрия Щербакова, стихотворение получилось не совсем, скажем так, предназначенным детям, зато оно стало именно стихотворением, зарифмованным, как подобает, образным и поучительным. Ведь ничего хуже нет, когда с ребятнёй сюсюкают!
Добавлю несколько слов об авторе. Галина Григорьевна Николаева много лет работала музыкальным руководителем в детских садах нашего города. Именно поэтому ей хорошо знакомы интересы и увлечения детей. За самоотверженный труд Николаева неоднократно удостаивалась почётных ведомственных наград.
Стихи Галина пишет с юности. Её творческое кредо – увидеть окружающий мир глазами ребёнка и попробовать описать увиденное в своих строках.
Стихи из первой авторской книги детской поэтессы отличает неподдельная непосредственность, искренность интонаций и образов. Судите сами!
Шуршалочки-листочки
Летят на тротуар,
А деревца в лесочке
Горят. Ой-ой, пожар!
Глядите: рыжий, красный...
У листьев - язычки,
На солнышке прекрасно
Играют огоньки.
Горят, а не сгорают!
Как ночью мотыльки,
Лишь кружатся, летают,
Не ведая тоски.
Мы факелы-букеты
По тропочке лесной
Как осени приметы,
Несем к себе домой.
Шуршалки под ногами,
Осенняя пора.
Пойдёмте завтра с нами
В лес дивный тот, с утра!
("Осень")
Мне радостно, что вовремя заметила Галину, порекомендовав той и на портале зарегистрироваться, и литературную студию «Тамариск» при областной писательской организации начать посещать. Итоги – налицо: в Интернете этот автор стал узнаваемым, а помимо книги стихов для детей Николаева стала также одним из авторов коллективного сборника стихов и прозы «Мы снова вместе». Неделю назад с моей подачи Галина Николаева успешно дебютировала в ещё одной из библиотек Астрахани.
Свидетельство о публикации №116060701574
Галина Николаева 5 17.06.2016 00:18 Заявить о нарушении