Пусть с тобой поплачут свечи

А когда тоска нахлынет
Так, что силы нет вздохнуть,
Я шепчу родное имя
И смотрю на Млечный путь.
Эту светлую дорогу
Я когда-нибудь пройду,
Сяду в лунную пирогу,
На корме зажгу звезду.
Если уплыву я первой,
От родимых берегов,
Ты своей рукою нервной
Не спеши писать: "Готов!"
Не спеши шептать: "Навечно"
И поставить жизнь на кон.
Пусть с тобой поплачут свечи,
Грустные глаза икон.


Рецензии
8-7... Очень короткая строчка... Дословно не получится...
Хорошее стихотворение!!! но вольного перевода не хочу.
Вольных переводов не терплю. И у других тоже.
Новых творческих удач, Анечка!
С теплом,

Валентина Лысич   24.10.2020 13:49     Заявить о нарушении
Благодарю, Валечка!

Всегда рада вам) хорошего настроения)!

Анна Евгеньевна Васильева   24.10.2020 15:41   Заявить о нарушении
На это произведение написано 30 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.