simplicity, patience, compassion

                "I have just three things to teach:
                simplicity, patience, compassion.
                These three are your greatest treasures"*. 

                Lao Tzu


Среди друзей твоих разные есть.
Кто-то – как ты – точь в точь.
Ты не уронишь вопросом честь:
«Чем тебе, Друг, помочь?»

Мир полон многого. Ты Добротой
Веру людей упрочь.
Каждый поступок твой станет Мечтой –
Чьей-то надеждой, поддержкой, Мечтой,
Если поделишься ты Добротой!
Чем тебе, Мир, помочь?

Пусть каждый день будет прожит не зря.
Сможешь себя превозмочь
И прошептать ни свет ни заря:
«Чем тебе, Бог, помочь?»


P.S.  Моменты, восстанавливающие веру в человечность:

P.P.S.  «Иные говорят, что мои учения — бессмыслица.
Другие считают их возвышенными, но непрактичными.
Но для тех, кто заглянул внутрь себя,
Эта бессмыслица имеет ясный как день смысл.
А для тех, кто практикует их,
Эта возвышенность имеет глубокие корни.

Вот три вещи, которым я учу:
Простота, терпение, сострадание.
Это три главнейших сокровища.
Действуя и думая просто,
Ты возвращаешься к источнику бытия.
Будучи терпим к друзьям и врагам,
Ты идешь вместе с течением жизни.
Имея сострадание к самому себе,
Ты примиряешься со всем сущим.»

Лао Цзы "Дао Дэ Цзин" (Перевод Митчелла)

*"У меня есть только три вещи, чтобы учить: простота, терпение, сострадание. Эти три вещи ваши величайшие сокровища". Лао Цзы


Рецензии