Was tun? - с переводами

Плет Мария
WAS TUN?

„Was tun, wenn ploetzlich jetzt und hier
Ein Kater laeuft direkt vor mir?“
„Ein schwarzer Kater? So ein Mist! –
Froh sein, dass du kein Maeuschen bist.“


ЧТО ДЕЛАТЬ?

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2016/06/02/9051


РЕАКЦІЯ НА ЧОРНУ КІШКУ

Автор перевода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2016/06/04/2258


© Copyright: Плет Мария, 2016
Свидетельство о публикации №116060200093
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Здравствуйте, Мария!

Ещё одна реакция на чёрную кошку:
http://www.stihi.ru/2016/06/04/2258

Любовь Цай   04.06.2016 08:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Добрый день, Люба! Я рада Вам!

Плет Мария   04.06.2016 15:09   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария