Robert Frost
Dust of Snow
Текст стихотворения в оригинале:
The way a crow
Shook down on me
The dust of snow
From a hemlock tree
Has given my heart
A change of mood
And saved some part
Of a day I had rued.
**************************
Художественный перевод:
С болиголова,
Вспорхнула ворона;
С веток посыпалась
Снежная пыль,
И от того,
Сердцу стало теплее;
Прожитый день,
Не казался пустым.
Robert Frost. Dust of Snow
© Copyright: Энжела Полянски, 2016
Свидетельство о публикации №116053100737
Свидетельство о публикации №116053100737
Рецензии