Макс Майн Под твоим окном

Перевод на русский язык Владимира Панова

Где-то вспыхнула гармошка,
Тишину в ночи дробя...
Под твоим стою окошком,
Жду, любимая, тебя.

Как тревожно ожиданье!..
В небе месяц рот кривит:
- Не выходит на свиданье, -
Значит, мама не велит.

Я в пророчества не верю,
Сердце - радостно полно:
Не открылись ночью двери,
Распахнулось вдруг окно.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →