Я был на выставке в музее
Японских (старый век) гравюр;
От этой выставки балдею –
Тут не какой-нибудь вам сюр!
Из жизни гейш и самураев,
Что пьют саке и реже – чай,
Художники изображают,
А ты гляди, смотри, вникай….
Не всё, конечно, и понятно –
К примеру, гейши на реке….
К чему тут, кстати, эти пятна?
А это капнули саке.
Два самурая в схватке бьются,
Скрестились катаны у них;
А рядом гейши две смеются,
И хокку сочиняют (стих).
Все самураи с жуткой рожей,
У каждого по два меча;
Их жизнь опасная, похоже,
Но не понятна ни чича....
Под ярким солнцем Фудзияма
И сакура цветёт в саду;
Тут красота (япона мама –
Хрен подходящих слов найду!)
Японским надо быть поэтом –
К примеру, Иссой и Басё;
И хокку сочинять про это,
И осень, осень хаясё!
А я японскую культуру
Не до конца ещё постиг
(С непониманья, или сдуру) –
С тем завершаю данный стих….
Тайна японских гравюр
© Copyright: Юлиан Версификатор, 2016
Свидетельство о публикации №116053003165
Свидетельство о публикации №116053003165
Рецензии