Когда меня не станет. Кристина Россетти

Алексей Павлович Захаров
Christina Rossetti
"WHEN I AM DEAD, MY DEAREST"
Перевод с английского

Я мертва, любимый мой,
Но напрасны слёзы,
В изголовье не нужны
Кипарисы, розы,

Только нежная трава
Саваном послужит,
Будешь помнить обо мне
Или позабудешь.

Не почувствую дождя
Радостной капели,
Не услышу соловья
Сумасшедшей трели,

Наблюдая вечный мрак
Каждую минуту,
Буду помнить этот мир
Или позабуду.


© Copyright: Алексей Павлович Захаров, 2016
Свидетельство о публикации №116052707186
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Павлович Захаров
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алексей Павлович Захаров