Перевод рубаи Омара Хайяма

Андрей Константиновский
Кто умён или глуп, кто труслив или смел,
от рождения каждому есть свой предел.
Если ты не согласен, пойди и попробуй  -
сам увидишь, достиг ли того, что хотел.

2014


© Copyright: Андрей Константиновский, 2016
Свидетельство о публикации №116052608555
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Константиновский
Рецензии
Написать рецензию
А если ты желанного достиг, -
улыбкой счастья озарится лик,
Как будто клад нашёл в три килограмма ...
Вам далеко до мастерства Хайяма!

Андрей Орлов Щекинский   03.07.2016 11:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Я всего лишь предложил вариант перевода, так что Вы возражаете Хайяму.

Андрей Константиновский   05.07.2016 22:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Константиновский