Иммунодефицит бюджета

Из книги «Якось воно там буде…»
(Хохлацкие хохмы – 4)

ИЗ «АФЕРИЗМОВ» МОИСЕЯ ФИШБЕЙНА

Переводы с украинского А.Т.

МЫСЛЬ ТЕАТРАЛА
У этой пьесы есть конец. Почему же не заканчивается спектакль?

ВОТ ТАК
Пан Х. повышает свой уровень. «Омниа мэа, суки, мэкум, бля, порто!» -
выкрикнул он свою первую фразу по-латыни.

ОБЩЕННИЦЕ
«У меня маловато времени», - сказал он. «А пространства?» - спросил я.
Меня не поняли.

ЛИНГВИСТИКА
Слышали подчинённых пана Х.? Масса диалектов его речи!

НАШ УНИКУМ
Он всегда остаётся на поверхности. В частности, на поверхности дна.

НАПРАВЛЕНИЕ
В храмах дорожные указатели должны показывать вверх.

ГИГИЕНА
«Мойте руки перед едой!» - это касается и людоедов?

ПРОКЛЯТЫЙ ЛИКБЕЗ
Вы видели писания пана Z.? Вот до чего довела ликвидация безграмотности!

ДИАГНОЗ
Иммунодефицит бюджета.

ИМИДЖ
«Наш бунтарь!» - аж захлебнулась толпа: он отдал честь, а все подумали –
покрутил пальцем у виска.

ТРУДЯГА
У пана Z. мозолистые руки. От аплодисментов.

АДМИНСЕКРЕТ
Подчинённые знают: пан Х. может трёхэтажно молчать!

ПОЛНЫЙ ПИАР
«Кто сказал, что пан Х. дальнозоркий? Он дальновидный!»

КОММУНИКАЦИЯ
Они ненавидят друг друга. Поэтому их диалог составляют внутренние монологи.

ОТСТАНЬКЕ!
Видите табличку на политике Х.? Написано: «Ремонт».
А вы суётесь, суётесь…

АРИФМЕТИКА
Правда пана Z., умноженная на правду пана У., равняется вранью пана Х.

ФЕНОМЕН
Дурдоморощенные политики.

ТЕАТРАЛЬНАЯ АЗБУКА
Финал трагедии – «финита ля комедия», сказанное тирану.


Рецензии