Упустил автобус. Плет Мария. с немецкого

DEN BUS VERPASST   

Der Bus! Ich hinterher und laut am Fluchen.
Tja... Geld gespart fuer einen Erdbeerkuchen.
Waer' ich doch einem Taxi nachgelaufen,
Koennt' sicher zehn von solchen Kuchen kaufen.

Автобус! Я за ним. Ору - напрасный номер.
Я на клубничный торт при этом сэкономил.
Когда бы я такси поймать сумел,
таких бы тортов десять я  имел.


Рецензии