Феникс

Не поль­сти­лась зо­лотом пло­да
И в Эде­ме при­жилась на­веч­но.
Все уш­ли на Зем­лю, ты - од­на.
И твоя пе­чаль - так бес­ко­неч­на.

Со­вер­шенс­тво Са­да не пле­нит.
Кра­сота ча­ру­ющая гло­жет.
И к то­му же, каж­дый раз в сто лет*
Ты сго­ра­ешь в пла­мени под ко­жей.

Боль ухо­да или воз­вра­щенья -
Что силь­нее, что не так бо­лит?
Это пла­та за твое бес­смер­тие.
Сколь­ко раз го­това ты пла­тить?

Им, вку­сив­шим и со­шед­шим вниз,
Ни­ког­да на­зад не воз­вра­тить­ся.
По­чему же ты в Раю грус­тишь?
Он прек­ра­сен, как и ты, Жар-пти­ца!



*В иудейской каббале есть некоторые толкования событий, произошедших в Ган Эдене (Райском Саду), где говорится, что Хава (Ева) накормила плодом от Дерева познаний добра и зла мужа Адама и всех животных и птиц и зверей. Не поддалась искушению только птица Феникс, сохранившая впоследствии из-за этого своё относительное бессмертие. Эта птица живёт вечно, через каждые тысячу лет сгорая в пламени выходящем из её гнезда, и вновь возрождается из пепла.