The waistcoat is beautiful. The women moan

The waistcoat is beautiful. The women moan
to the guitar's sounds around.
And beautiful roses have bloomed in a corner
and wine will be poured in your bowls.

The wine will be strong. And the knight will recount
the poems on life and on death.
Like butterflies - to light, as to honey - passage
will fly the whirlwind of unrest.

***
Жилетка красивая. Женщины стонут
от звуков гитары вокруг.
В углу распустились красивые розы,
и в кубки вино вам нальют.

Вино будет крепким. И рыцарь расскажет
стихами про жизнь и про смерть.
Как бабочки - к свету, как к меду - пассажем
летит кутерьмы круговерть.


Рецензии