По мыслям югаватара

ПО МЫСЛИ ДНЯ
Среда, 18 мая 2016 г.

Веды жертвовать всем наставляют нас, только
тогда сможет увидеть Божество наш внутренний глаз.
Мироздания создание зависит от жертвы содержания.
Если есть жертва самости, сама жизнь будет развиваться,
тогда общество будет целостным оставаться.
Даже с мирской точки зрения, мы не можем жить,
если воздух не выдыхаем, тот, который вдыхаем.
Человек жить продолжает пока кровь постоянно,
каждый момент из одного места в другое перетекает.
Если бы облака воду, которую они собрали не отдавали,
они бы существовать в виде облаков перестали.
Поэтому сказано: чтобы было знания и сил приобретение,
необходима жертва - самоотречение.
Если мы думаем, что можем хорошее с радостью найти,
то в этом процессе нечто плохое также может прийти.
То, что дает вам счастье, когда уходит от вас, вызовет печаль
и других бед напасти. Хорошее это или плохое,
мы должны в самопожертвовании  принимать участье.
(Летние ливни в Бриндаване, 1974, т. 1, гл . 2)
ОМ Шри Саи Рам

PREMA  JYOTHI
(ОГОНЬ ЛЮБВИ)

18.05.16.
Unity of thoughts, words, and deeds is called trikarana shudhi. You should develop the necessary strength and will power to achieve unity of these three. – Sri Sathya Sai Baba   
Единство мысли, слова и поступков называют Трикарана шудхи (триединое очищение: тело - дом, речь - ум и сердце - органы чувств). Вы должны развивать необходимую прочность и силу воли, чтобы достичь единства этих трех. - Шри Сатья Саи Баба

Единство мысли, слова и поступков очищением называется,
когда тело - дом, речь - ум и сердце - органы чувств очищаются.
Для этого единства необходимо развивать силу воли и устойчвость,
проявляя при этом истинную любовь и необходимую настойчивость,

Единство мысли, слова и поступков - триединое очищение
достигается исключительно праведным поведением.
Вы должны развивать необходимую прочность и силу воли,
чтобы достичь триединства в себе, а затем с другими в доле.

Единство мысли, слова и поступков, как триединое очищение, совершайте.
Развитие самосознания, настойчивости и силы воли с любовью завершайте.
Единства с Божественным в себе и в единении с другими достигайте.
Это целью жизни человека является, таким образом его долг исполняется.
САИ РАМ

Любовь – Бог. Живите в Любви