Давно Вам хотiла сказати...

Давно Вам хотіла сказати,
Та, якось, боялася слів-
Міцні нас зв'язали канати
Прекрасних і ніжних чуттів.

Мені вже набридло брехати-
Я з Вами знайома сто літ.
Хотілось би небо Вам дати-
Даю лиш поезії плід!

15.04.16


Рецензии
Давно Вам хотела сказать,
Да как-то боялась я слов.
Связал нас с Вами канат
Под нежным названьем любовь.

А мне надоело уж врать,
Я с Вами знакома сто лет.
Хотелось Вам небо отдать,
Дарю лишь поэзии свет!
Спасибо.С душевным теплом.Ирина

Ирина Ершова 56   27.05.2016 10:39     Заявить о нарушении
Ирина, Вы мастер! Красиво, нежно, мелодично. Супер!!!!! Спасибо за прекрасный перевод.
С теплом

Фэйри Тэйл   27.05.2016 11:10   Заявить о нарушении