Танака Юкио, Байсё Тиэко. Городок опадающей сирени

www.youtube.com/watch?v=vKqpHoC7bbw


ГОРОДОК ОПАДАЮЩЕЙ СИРЕНИ

Лучи ночных огней – один, за ним другой, –
Наполнят сердце мне сиреневой тоской.
Непрошеная мысль – увидеться с тобой…
Не слёзы ли кругом? Сквозь полумрак густой
Сирени лепестки кружат над мостовой.

Лишь память о тебе тревожит мой покой:
В звенящей тишине я слышу голос твой.
Ты нынче далеко. Вечернею порой
Глаза закрою – вновь прощальной кутерьмой
Сирени лепестки кружат над мостовой.

Невинная душа звездою голубой
Сияет в вышине, горит над головой.
Когда-нибудь опять увидеться с тобой
Я загадаю вновь. А в синеве ночной
Сирени лепестки кружат над мостовой.

                Слова: Танака Юкио
                Музыка: Хосокава Дзюнъити
                Исполнитель: Байсё Тиэко


Рецензии