Пушкин в Британии - Памяти Уистена Одена

Друг бардов английских,
Любовник муз латинских
Уистен Оден Хью,
Тебя я не люблю.

В Британии промозглой,
Затем и в США
Ты был большой угрозой
Для итонских стишат.

Теперь, когда ты умер,
Сиротский небосвод
Пролил на Лондон хмурый
Поток из наших од,

Написанных на русском
Понятном языке.
И мы рублевым хрустом
Заплатим музыке,

И мы ребром гинеи
Очертим властный круг
И гениев злодеи
Не заполучат рук.

Любовник муз эльфийских
И храбрый Пушкин тут.
Прославим же английский
Поэзии приют!


Рецензии