Эмили Дикинсон. Слова...

Как трудно мысль облечь в слова!
Единожды из уст
Слова срываются, Вину
Подобные на вкус
Причастному, чей аромат
Так  прост и нам знаком,
Так прост, что редкости его
Мы не поймём.


1452
 
Your thoughts don't have words every day
They come a single time
Like signal esoteric sips
Of the communion Wine
Which while you taste so native seems
So easy so to be
You cannot comprehend its price
Nor its infrequency.


Рецензии