Как тела прекрасные умерших двадцатилетних юношей,
Что не состарятся уже,
Омытые слезами тех, кто любил их,
В сияющем прекрасном мавзолее заключены навек,
Так и ушедшие желания, и сладостные грезы,
Которым не исполниться,
Те чувства, от которых в страхе отказался человек, -
Они прекрасны, хоть и мертвы,
Погубленные страхом,
Но видят сны, подернутые серым прахом.
И словно солнце ночи наслажденья, сияет им луна,
Пророча пробужденье от векового сна…
К.Кавафис.1904г. Перевод с греч.А.С.
Желания
© Copyright: Андрей Сибиряков, 2016
Свидетельство о публикации №116050803865
Свидетельство о публикации №116050803865
Рецензии