Нищий в парфюмерной лавке. Из суфийской притчи

1.
Случилось так. Голодный нищий,
В лохмотьях, грязный и босой,
Желая поживиться пищей,
А может даже колбасой,

2.
Решил зайти в мясную лавку.
Да перепутал на беду…
Он к парфюмерному прилавку
Пришёл и стал просить еду.

3.
Но запах тех благоуханий,
Что райскому не уступал,
Перехватил его дыханье,
И он в беспамятстве упал.

4.
Все стали помогать бедняге,
Чтоб чувства возвратить ему.
Кто масло роз несёт во фляге,
Кто – мяту, кто – алиссуму.

5.
А он лежит. Лицо уж бледно…
И хоть искра Души пока
Не гаснет в нём ещё бесследно,
Но всё ж синеет он слегка!

6.
На счастье дервиш вдруг возникнул,
Услышав шумный разговор.
Узрев весь гвалт, лишь зубом цыкнул
И быстро выбежал во двор.

7.
И у помойки прилежащей
Увидел, как приблудный пёс
Кусок тухлятины смердящей,
Найдя, трусливо мимо нёс.

8.
Воспользовавшись пса находкой,
Забрав его осклизлый шмат,
Наш дервиш пляшущей походкой
Вернулся к нищему назад.

9.
Лишь в лавку дервиш возвратился,
Держа тухлятину в руке,
Весь покупатель в угол сбился,
Как тараканы в сундуке.

10.
Поскольку вонь была такая,
Что зазевавшийся народ
Стоял близ дервиша, икая,
Зажав, чем мог и нос, и рот.

11.
Но дервиш, не смутясь, похоже,
Вонявшим смердностью мясцом
Прогладил нищенскую рожу,
Когда-то бывшую лицом.

12.
И – чудо! Нищий встрепенулся.
Слизнул прилипшие к устам
Кусочки мяса. Потянулся
И, встав, покинул лавку сам.

13.
Толпа молчала в изумленье…
А дервиш – им, глотая мат:
«Что вам – дерьмо, ему – варенье
И райских яблок аромат»!

14.
Вот так и мы, сидя по уши
В дерьме иль яме выгребной,
Кричим: «Спасите наши Души»! –
И ждём сюрприз очередной.

15.
Нам открывают двери Рая,
Зовут: «Иди»! Но что поймёт
Тот, кто в них видит дверь сарая,
А в том сарае – лишь помёт?

16.
Как, не устав от жизни прозы,
Борясь за призрачный уют,
Найти меж сорняков те розы,
Что каждый день нам раздают?

17.
Так знай, что если сердце гложет,
Что лень и страх – твои враги,
Родись ты вновь, чтоб стать моложе
И сделать первые шаги.

18.
С Идущего Души короста
Отстанет. Явит чистоту.
И ты тогда довольно просто
Познаешь Мира красоту!

Москва, основной курс, 10-17.12.2001