Я дом построил из стекла,
Я строил ночи напролёт,
Потом подумал: "Ну дела,
Вдруг кто придёт и разобьёт?"
Но дело всё не движется,
Бить стёкла кто бы начал?
Сосед в стеклянной хижине,
Иль друг в дворце прозрачном?
Edward Thomas (1878-1917)
I built myself a house of glass...
I built myself a house of glass:
It took me years to make it:
And I was proud. But now, alas!
Would God someone would break it.
But it looks too magnificent.
No neighbour casts a stone
From where he dwells, in tenement
Or palace of glass, alone.
Эдвард Томас. Стеклянный дом
© Copyright: Амаретте, 2016
Свидетельство о публикации №116050710410
Свидетельство о публикации №116050710410
Рецензии