(из старых английских песен)
Его увидела я днём,
Зайдя к соседке за огнём.
Слыла я бойкой на язык
И красотой цвела,
Но, глядя в синие глаза,
Не находила, что сказать.
Молчали мы, а за окном
Вовсю метель мела.
Любовь пришла ко мне зимой.
Вернулась поздно я домой:
Мы друг без друга не могли -
Такие вот дела.
Грозил отец, ругалась мать...
Мне удалось замок сломать.
Мы вышли в поле, а вокруг -
Метель белым-бела!
И я ему сказала:"Джим,
Давай сегодня убежим.
Любимый! Вижу по глазам,
Что я тебе мила."
А он ответил:"Мать стара.
Уйду с тобою со двора -
Старухе могут причинить
В отместку много зла".
Я заболела до весны.
Отец, дурные видя сны,
Решил отдать за богача,
Пока не умерла.
Шумела свадьба. Мой жених
И пил, и хвастал за троих.
А в сердце, несмотря на май,
Опять метель мела...
Опять метель мела...
© Copyright: Насиба Кипке 2, 2016
Свидетельство о публикации №116050406553
Свидетельство о публикации №116050406553
Рецензии
Замечательно, уважаемая Насиба! Роберту Бёрнсу это несомненно понравилось бы!
Мне тоже нравится!
........................
Хотя смотрю я на Восток,
в степях я вижу Запад.
Что там таится между строк?
Какой в саду цветет цветок?
Где чистоты его исток?
Пчела летит на запах...
Владимир Симановский 30.05.2016 05:17 • Заявить о нарушении
Мне тоже нравится!
........................
Хотя смотрю я на Восток,
в степях я вижу Запад.
Что там таится между строк?
Какой в саду цветет цветок?
Где чистоты его исток?
Пчела летит на запах...
Владимир Симановский 30.05.2016 05:17 • Заявить о нарушении
Спасибо за добрые слова! Очень порадовало Ваше тонкое замечание о Роберте Бёрнсе - я редко встречаю людей, которые его помнят. А ведь прекрасный поэт!
Насиба Кипке 2 31.05.2016 07:17 Заявить о нарушении
Насиба Кипке 2 31.05.2016 07:17 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.