Та, что могла б привязать тебя,
Могла бы к стене привязать закат,
Та, что могла б удержать тебя.
Могла б удержать водопад,
Та, что могла б помешать тебе,
Могла б помешать ветру дуть
Теплой весенней ночью
При луне, освещающей путь.
She Who Could Bind You
S. Teasdale
She who could bind you
Could bind fire to a wall;
She who could hold you
Could hold a waterfall;
She who could keep you
Could keep the wind from blowing
On a warm spring night
With a low moon glowing.
Та, что могла б привязать тебя С. Тисдейл, пер. с
© Copyright: Люфед, 2016
Свидетельство о публикации №116050206883
Свидетельство о публикации №116050206883
Рецензии