Жнитьё

Юлия Вапке

Из окна свежий ветер полоской
На листЫ упадёт невзначай ,
Мне расскажет , как пахнут колосья
Те , что рябью колышут поля

И о хлебе душистом , пушистом ,
И о тяжести зёрен в руках ...
Ухожу я за ветром игристым ,
Чтоб с Тобой искупаться в стогах...

21:58 30.04.16 г. / Ю.В.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Юлия Вапке

Рецензии

Написать рецензию

Понравилось очень! Чистое такое стихотворенье...

Елена Багдаева 1 01.10.2016 23:53 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Елена , Вам спасибо ,
сама невероятно ,
влюблена я в
этот стих )))

Благодарю за отклик Вас
от всей своей Души )

юля

Юлия Вапке 02.10.2016 00:06 Заявить о нарушении

Юля - мне у Вас многое кое-что понравилось, но рецензии писать не умею!
Понравился Ваш "порыв" и "рывок" в стихах, - если так можно выразиться!

Спасибо!

Елена Багдаева 1 02.10.2016 00:17 Заявить о нарушении

Елена , я Вас умоляю ... реци не главное совсем
по жизни . Я рада соприкоснуться ,
благодаря Вашему искусству
с творчеством других поэтов ,
творящим свои образы сознания
на недоступном мне
чужеродном языке .
Вы неотъемлемое и с Заглавной буквы
цепи общения звено -
Вам необъятное умение дано
сочетать и согласовывать то ,
что когда - то разделил
и прервал Сам Бог
остановив строительство
небесной Башни
в Вавилоне ,
все языки перемешав ...

юля

Юлия Вапке 02.10.2016 01:48 Заявить о нарушении

Юль - спасибо Вам за Вавилон, но я тока - более-менее двумя всего владею, и то - в письм виде. (Правда, ранее "покушалась" еще на три - итальянский, французский и португальский - самый малопонятный из всех них, как ни странно. И хоть могу че-то (слегка и со словарем - а со словарями я не расстаюсь, в силу профессии, и с англ., и с исп.) - разобрать пару-тройку слов на ит. и фр., стоящих "в ряд", переводить с них, ессно, не берусь, не считая одного грешка: перевела-таки один итальянский малюсенький стишок. (Мне в этом моя вирт.знакомая, в Италии живущая замужем за итальянцем, немного помогла - поправила кой-чего). И один-еднств. раз в жизни взяла на перевод техническую халтурку на итальянском. Вспотела вся, пока перевела - и поклялась более такого не делать...

Вот и весь Впавилон с башней...

Елена Багдаева 1 02.10.2016 03:27 Заявить о нарушении

Елена ,
не торопитесь - всему своё время
Придёт , Вы научитесь Башни слагать
на долгие годы , на тьму поколений
Из слов Вавилоны Вы сможете ткать ...

я в это верю ...

юля ))

Юлия Вапке 25.10.2016 03:00 Заявить о нарушении

Спасибо, Юля, да мне Вавилоны и не нужны особо: мне моих двух языков хватает... На них много чего написано.

Успехов Вам!

Елена Багдаева 1 25.10.2016 08:54 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Юлия Вапке