Я заехал случайно в Падую
Бог в Сибири меня уберёг.
Там ведь так:
коль деревья падают,
То всегда - поперёк дорог.
В центре Падуи спят две лошади,
Я брожу, головёнку задрав,
По какой-то широкой площади,
Площадь Фруктов? Пиацца Трав?
Следом ходит святой Антоний,
Тёмно-бурый на нём хабит,
Видят сны утомлённые кони,
А Святой, словно конь, кряхтит.
Выгружают с инжиром корзины,
У колонны кривляется шут,
Вдоль торговых рядов капуцины,
Улыбаясь, смиренно бредут.
Да, мне нравится город Падуя,
Только здесь я расслабиться смог,
Здесь деревья, если и падают,
Никогда - поперёк дорог.
Свидетельство о публикации №116043002719
От имени I.G. - Ф.А., переводчик.
Ионис Гриммс 01.05.2016 11:34 Заявить о нарушении