Мой перевод на английский язык
стихотворения Владислава Цоя:
Everything is so fine . I like snow, do not I?
There is an evening star. I must go so far.
Ten bus stops I have to walk -
To my house from my work!
It is slippery my way. But I can not afford to pay
For a bus ticket. It is bad, but I'm not very sad.
I see beauty Russian girls
They are real Russian pearls!
Оригинальный текст Владислава Цоя:
Я проездил транспортную карту,
Чтоб купить билет, финансов нет,
Я иду пешком с крылечка - старта,
Светит мне Звезды далёкой свет!
Десять остановок мне по силам,
Радуюсь снежку, лечу по льду.
Милые девчоночки России,
Мимо вас я точно не пройду!
Прогулка поневоле
© Copyright: Ольга Суманова, 2016
Свидетельство о публикации №116042703149
Свидетельство о публикации №116042703149
Рецензии