Стих пятнадцатый

                15.

                Выставка иудаики в музее:

                Вот шкатулка для благовоний с маленькими флажками,
                подобная праздничному лагерю
                где собрались  поколения  благовоний,
                вспоминающих  множество исходов субботы
                без смертельного исхода.

                Вот радостные ханукальные подсвечники ,
                вот подсвечники плачущие,
                вот кувшинчики для ритуального масла,
                с воробьиными  клювами  словно поющие дети,
                остервенело разевающие  рты;
                стальные ручки готовы указать
                на все,  чего больше  нет.
                Человека державшего их  давно больше нет,
                а руки его  в земле  и  существуют  отдельно от  тела .

                Вот пасхальные блюда,  которые вращаются с
                такой скоростью,
                что кажется что они неподвижны.
                Вот  на полке стоят винные кубки для благословения
                словно ряды спортивных кубков,
                и это все - золото золы,
                серебро бересты и медь тьмы.
 
                Коллекция иудаики одновременно напоминает
                и  игрушки -  гремящие и блестящие,
                которые  бог-ребенок получил от  народа-старика,
                и   странные инструменты  духового оркестра духов,
                и  странных рыб, недвижимых под толщей вод времен.

                Коллекция иудаики  от доктора Фойхтунгера -
                известного иерусалимского стоматолога.
                И тот ,кто  услышит это,  улыбнется нежно,
                в соответствии с философией  нежности.

                с иврита

                Из книги Иегуды Амихая Открыт, закрыт, открыт