Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 11085

Фир шЕйне фрОен зАйнен гевЕн аф дэр велт:
Саре, РахАв, АвигАйль ун ЭстЕр. Зей hобн
гевЕн цунЕйфгебундн мит гебУрт фун дэм
фолк (САре),  Эрец ИсрОл (РахАв),  кИниг-
райх (АвигАйль) ун бейс–hамИкдеш (ЭстЕр).

Четыре красивых женщины были в мире: Сара,
Рахав, Авигайль и Эстер (Мегила, 15 в).
Они связаны с рождением народа (Сара),
Землей Израиля (Рахав), царством (Авигайль)
и Храмом (Эстер).


Рецензии