Автор (стихи на украинском): Елизавета Бащева.
Перевод с украинского: Сергей П. Емельченков.
Я хочу Солнца и любви! Я хочу сонця і любові,
Я же не многого прошу. Я ж не багато так прошу.
Я хочу цветы прекрасные, Я хочу квіти пречудові,
Чтоб цвели в моём саду, Щоб квітли в мене у саду.
Я хочу найти человека, Я хочу віднайти людину,
Что с полуслова меня понимает, Що вже з півслова розуміє,
Что любит только меня одну, Що любить лиш мене єдину
И слегка рассмешить мечтает. І розсмішити легко вміє.
Но я не понимаю, как узнать, Але, не розумію, як же знати?
Где человек, чтоб моей жизнью мог стать? Яка людина - то твоє життя?
Наверное, надо хорошо уметь ждать, Напевно, треба добре почекати
Чтоб чувства свои восхищать. І вгамувати свої почуття.
Как узнать? Як дiзнатись?
© Copyright: Серж Пьетро 1, 2016
Свидетельство о публикации №116042102232
Свидетельство о публикации №116042102232
Рецензии