Доктор Эф ОК

Доктор Эф «ОК»
http://www.stihi.ru/2014/09/16/1907


ОК
Доктор Еф

Ти нажав на курок… ОК.         
В скроню кулею хлоп. Шок.   
Ти не схибив – у ціль. Впав   
Той хто жити хотів і сміятися,
Він ще вчора цю землю орав.

Прибери автомат брат,               
Припини, не кидай град.
І не будь на землі злим.               
Може це все дурним тобі здатися,
Я ж іще не прибрав виноград.          

Нам не вистачить всіх
мов,               
Наламають вожді
дров.               
І тече по землі
кров.               
Будь здоровий, стрілець,
будь здоров.    

Ти за  правду і я за,
Свідки у нас образА,
Свідки у нас небеса.
А іще, що вже точно без сумнівів,
Моя п’яна у осінь лоза.

Відпусти свій курок. ОК!
Сліпий навіжений  рок. ОК!
Душа твоя де і Бог,
Ти про це хоча б трохи задумайся.
«Не вбивай» серце б’є на сполОх. 


Альманах " Спасибо ветеранам за победу!"
http://www.stihi.ru/2015/05/02/1161   

Международный конкурс Болгария 2016 
 http://www.stihi.ru/2016/01/18/10173


Рецензии
Мне нравится, но посидеть вам ещё надо. Особенно последняя строка. Она определяющая или точней сказать одна из определяющих. Я уверен вы выносите её. Вижу трудности с "Богом", но вы справитесь.

Доктор Эф   21.04.2016 09:47     Заявить о нарушении
Согласна с Вами. Не знаю, получится ли, но раз Вы верите...
С уважением и теплом,

Анна Лындина   22.04.2016 14:53   Заявить о нарушении
Не сомневаюсь нисколечки, что у вас получится. Перевод превосходный!

Доктор Эф   22.04.2016 15:51   Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →