Не скрипи калитка,
Не тревожь мне душу,
Не приедет милый,
Полюбил другую…
Мысли всё тревожат,
Рвёт обида сердце,
Обнимал и целовал,
Клялся быть мне верным…
Не всё вечно под луной,
Разлюбил и ладно,
Я не буду горевать,
Перестану плакать…
Не скрипи калитка,
Успокой мне душу,
Я предательство прощу,
Я счастливой буду!
~~~~~~~~~~~~~
Изначально было написано на
украинском языке:
Не скрипіть мої ви двері,
Не хвилюйте душу,
Не прийде милэнький,
Покохав він другу.
Думи голову тривожать,
Рве образа серце,
Обіцяв, що буде вірним
До самої смерті.
Обіцянка – це слова,
Сказав і забувся,
Зрадив нашому коханню,
Плакати не буду!
Не скрипіть же більше двері,
Заспокійте душу,
Прийде счастья знову,
Зраду я забуду!
Не скрипи калитка...
© Copyright: Людмила Гусева 3, 2016
Свидетельство о публикации №116041809298
Свидетельство о публикации №116041809298
Рецензии
Дорогая Людочка, благодарю за удивительное окончание: Я предательство прощу,
Я счастливой буду! Вот, это мудро!
Знание других языков обогащает душу человека.
С любовью.
Елена-Есфирь 30.09.2024 11:19 • Заявить о нарушении
Я счастливой буду! Вот, это мудро!
Знание других языков обогащает душу человека.
С любовью.
Елена-Есфирь 30.09.2024 11:19 • Заявить о нарушении
Леночка, спасибо за приятный отзыв. С теплотой и радостью общения!
Людмила Гусева 3 30.09.2024 17:39 Заявить о нарушении
Людмила Гусева 3 30.09.2024 17:39 Заявить о нарушении
На это произведение написано 47 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.