AvelCain - Yomigaeri перевод песни

Death and rebirth.

Amari ni omosugita seimei no keishi
Amari ni hidosugita tenmei no keiji

Yomigaere yomigaere inishie no majutsu
Yomigaere yomigaere yokisenu gosan
Yomigaere yomigaere kinki no daika
Yomigaere yomigaere

Sou daremo ga yume mite omoi wo haseta
Ima naki anata e douka aishiteru to

Aitai tada sore dake
Tsumi wo okashiteta
Aitai tada sore dake ga riyuu de
Kono yo ni ataerareta
tatta hitotsu dake
kesshite yomigaeranai mono yo

Yomigaere yomigaere ningen no teigi
Yomigaere yomigaere kaeranu tamashii
Yomigaere yomigaere karisome no utsuwa
Yomigaere yomigaere

Sou daremo ga shi wo mite kanashimi shitta
Ima naki anata e douka aishiteru to

Tsukiyo ga kirei datta
Ima mo oboeteru?
Mafuyu no seiza wo futari miageta
Sorosoro owakare da ne
Ano hi ano basho de
Futari ano "tsuki" miagetai na

All death and rebirth.

Возрождение.

Смерть и перерождение.
Пренебрежение жизнью слишком тяжело для меня.
Откровения судьбы действительно слишком жестоки.
Воскресить, оживить древнюю магию.
Воскресить, возродить неожиданный просчёт.
Воскресить, возродить цену запрета.
Возродить, возродить…
Во сне чувства каждого достигают цели.
Я хочу, чтобы моё «Я люблю тебя»
Любым способом достигло цели,
Хоть тебя больше и не существует.
Я хочу встретиться с тобой, это единственное, чего я хочу.
Я согрешил.
Я хочу увидеть тебя, это единственная причина, почему я совершил это.
В этом мире я узнал только лишь одну вещь:
Жизнь никогда не будет возрождена вновь.
Воскресить, оживить суть человеческого существа.
Воскресить, возродить душу, которая не вернётся.
Воскресить, возродить временное вместилище.
Возродить, возродить…
Глядя на смерть, каждый познал горе.
Я хочу, чтобы моё «Я люблю тебя»
Любым способом достигло цели,
Хоть тебя больше и не существует.
Лунная ночь была прекрасна,
Ты всё ещё помнишь это?
Мы вдвоём смотрели на истинное зимнее созвездие.
Приходит пора прощаться.
В этот же день, в этом же месте.
Я хочу вдвоём смотреть на эту луну.
Все смерти и перерождения.