Эйнер гит а байштАер фун тойзнт шЕкелн,
ун ан Андерер – фун эйн шекел, велхн,
кен зайн, им из нит грИнгер Ойсштукевен
аф дэр цил фун буджЕт, ви дэм Андерн –
тойзнт. Фарн Гот зей зАйнен глайх.
Один даёт пожертвование в тысячу шекелей,
а другой - в один шекель, который может
быть, ему не легче выкроить на эту цель
из бюджета, чем другому — тысячу. Перед
Богом они равны.
Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 11065
© Copyright: Феликс Кац, 2016
Свидетельство о публикации №116041805565
Свидетельство о публикации №116041805565
Рецензии