Sabaton - The Lion From The North

За веру война шла в тот век,
И о льве легенды слагают:
Был зверем один человек,
Кто править всем миром мечтает.*

Тех, кто у него на пути,
Бог сразит, победит его рать.
Ей правду на юг с ним нести,
Ещё земель забрать.


Миф был рождён
Среди войн:
В сердце у льва страха нет.
Лев вышел в свет
С северных мест.
С северных мест!**

Король Густав Адольф!
Освободи и властвуй!
Суровый и бравый!
Сквозь трудности — и к царству!


Европу от бури трясёт,
И война руины оставит.
Здесь власть Рима больше не в счёт,
Католиков дрожь сотрясает.***

Война лишь нас в будущем ждёт,
Тем путём и сейчас нам шагать.
Из северных Лев идёт,
Он здесь с войной опять.


Миф нам не лгал,
Правду знал:
Европу забрал под контроль,
Освобождал
Лев и Король.
Лев и Король!


Король Густав Адольф!
Освободи и властвуй!
Суровый и бравый!
Сквозь трудности — и к царству!
Король Густав Адольф, вперёд!
Дай волю и властвуй!
Суровый и храбрый идёт
К свободе и царству!


Как орёл, всем правит он.
Получил Спаситель трон.
Лев из севера идёт,
В свои руки власть берёт.

Как орёл, он правит всем.
Сам на трон Спаситель сел.
Лев из севера идёт,
В руки скипетр берёт.


Миф был рождён
Среди войн:
В сердце у льва страха нет.
Лев вышел в свет
С северных мест.
С северных мест!

Король Густав Адольф!
Освободи и властвуй!
Суровый и бравый!
Сквозь трудности — и к царству!
Король Густав Адольф, вперёд!
Дай волю и властвуй!
Суровый и храбрый идёт
К свободе и царству!


---

* - Песня посвящена Густаву II Адольфу, королю Швеции с 1611 по 1632 гг.

** - Ради предания магического и всесильного ореола его персоне шведы распространили по Европе древнее пророчество о явлении с севера Золотого Льва, который будет иметь огромную власть.

*** - Имеется в виду вмешательство Густава II Адольфа в Тридцатилетнюю войну, чтобы не допустить католической власти над протестантами, в числе которых была и Швеция.